China Shanghai International Children's Book Fair 2026

Warum China?

In den letzten Jahrzehnten erfreuten sich österreichische Kinderbücher bei chinesischen Kindern großer Beliebtheit. Mehr als hundert Werke österreichischer Kinderbuchautor:innen wurden ins Chinesische übersetzt und veröffentlicht. Darunter sind Werke von Christine Nöstlinger, Heinz Janisch, Wolf Harranth, Mira Lobe, Felix Salten, Stefan Karch und Thomas Brezina, um nur einige wenige zu nennen. Die China Shanghai International Children’s Book Fair (CCBF) ist die führende Buchmesse für Kinderbücher in China und im asiatisch-pazifischen Raum. Ziel der Messe ist es, internationale Verlage mit chinesischen Distributoren, Druckereien und Buchkäufern zusammenzubringen und mit Fachleuten aus dem asiatisch-pazifischen Raum, einem der dynamischsten Märkte für Kinder- und Jugendliteratur, in Kontakt zu treten.

Was erwartet Sie?

Um österreichischen Unternehmen eine kostengünstige Möglichkeit zu bieten, ihre Produkte einem chinesischen Fachpublikum zu präsentieren, organisiert das AußenwirtschaftsCenter Shanghai eine Messebeteiligung auf der CCBF 2026. Nutzen Sie die Möglichkeit der Teilnahme, um mit potenziellen Kunden auf dem boomenden Markt für Kinder- und Jugendliteratur in Kontakt zu treten und auf dem chinesischen Markt Fuß zu fassen.

• Wir präsentieren Ihre Bücher auf der führenden Kinderbuchmesse Asiens und übermitteln Ihnen die Kontaktdaten von potenziellen Geschäftspartnern
• Keine persönliche Anreise erforderlich
• Geringe Kosten

 
Wer sollte teilnehmen?

• Fachleute aus dem Verlagswesen, wie Verleger, Illustratoren, Übersetzer, Buchhändler, Autoren und Literaturagenten;
• Entwickler und Anbieter von Kinderinhalten aller Art, z.B. Animationsfilmen, Sprachlernsoftware, Hörspiele, Lexika, oder wissenschaftliche Themen;
• Schreibwaren und Spielzeug für Kinder;
• Kulturinstitutionen, etc. 

Der Schwerpunkt der Messe liegt auf dem An- und Verkauf von Urheberrechten. 

Anmeldung, Kosten & weitere Information  

• Anmeldung bis zum 8. September 2026 möglich
• Kosten: Teilnahmegebühr für Mitglieder EUR 500; Teilnahmegebühr für Nichtmitglieder EUR 1000
• Die Teilnahmebedingungen finden Sie hier
• Die Veranstaltung findet im Rahmen der Internationalisierungsoffensive go-international – einer gemeinsamen Initiative des Bundesministeriums für Wirtschaft, Energie und Tourismus und der Wirtschaftskammer Österreich – statt.

OPTIONAL: Präsentationsslot auf der Hauptbühne

Zusätzlich zum Messestand haben wir die Möglichkeit, für Sie einen 45-minütigen Slot auf der Hauptbühne für Lesungen aus österreichischen Kinderbüchern oder Präsentationen österreichischer Angebote zu reservieren. Sie können entweder Ihren chinesischen Partner oder uns beauftragen, Ihren Verlag bzw. Ihr Angebot im Rahmen von 5–7 Minuten zu präsentieren. Selbstverständlich können Sie auch persönlich nach Shanghai fliegen und die Präsentation selbst durchführen. Bitte beachten Sie: Die Kosten für diesen Slot sind nicht in der Teilnahmegebühr enthalten und werden unter den Unternehmen, die dieses Zusatzangebot nutzen möchten, aufgeteilt. Wenn Sie Interesse an diesem zusätzlichen Angebot haben, geben Sie uns bitte per E-Mail Bescheid.

Noch Fragen? Dann melden Sie sich jederzeit gerne bei uns!

AußenwirtschaftsCenter Shanghai
Wirtschaftsdelegierter Mag. Christian Fuchssteiner
Wirtschaftsdelegierte Stv. Magdalena Junez, MA BSc.
Frau Yiwen Ling, Marketing Officer 
T +86 2162 8971 23
E shanghai@wko.at

Im Kalender eintragen Zur Veranstaltung anmelden