
1994 Ticaret Kanunu Madde 13
Informationen zu § 13 des Gewerbegesetzes 1994
Lesedauer: 4 Minuten
Madde 13 Fıkra 1 (Ticari Faaliyetten Men)
Gerçek kişiler, aşağıdaki durumlarda ticari faaliyette bulunmaktan men edilir:
1. Aşağıdaki suçlardan dolayı mahkeme kararıyla hüküm giymiş olmaları halinde:
a) İnşaat İşçileri İçin İzin ve Kıdem Tazminatı Yasası uyarınca sosyal güvenlik katkı paylarının ve ek ödemelerin dolandırıcılık kastıyla ödenmemesi (Madde 153d StGB), örgütlü kaçak işçilik (Madde 153e StGB), dolandırıcılık yoluyla iflas, alacaklıların zararına eylemler, belirli alacaklılara haksız ayrıcalık tanınması veya alacaklı çıkarlarının ağır ihmalle zedelenmesi (Madde 156–159 StGB),
b) veya diğer herhangi bir suçtan ötürü üç ayı aşan hapis cezasına ya da 180 günü aşan adli para cezasına mahkûm edilmiş olmaları ve söz konusu mahkûmiyetin adli sicilden silinmemiş olması ve
2.) Söz konusu mahkûmiyetin adli sicilden silinmemiş olması.
Aşağıdaki durumda gerçek kişiler, konaklama ve yiyecek-içecek hizmetlerine ilişkin ticari faaliyetlerde bulunmaktan men edilir: Hakkında, 28 ila 31a maddeleri arasında yer alan Uyuşturucu Maddeler Kanununa (BGBl. I Nr. 112/1997, yürürlükteki haliyle) aykırı fiiller nedeniyle verilmiş ve adli sicilden henüz silinmemiş bir mahkeme kararı bulunması. Para cezası günlük birim esasına göre belirlenmemişse, dikkate alınacak olan cezanın karşılığı olan hapis cezasıdır. Hem hapis hem para cezasına hükmedilmiş olması durumunda, hapis cezası ile para cezasına karşılık gelen hapis cezası birlikte değerlendirilir. Bu değerlendirmede bir ay, otuz gün olarak kabul edilir. Bu fıkradaki hükümler, yukarıda sayılan men edilme sebeplerine yurtdışında karşılık gelen fiillerin işlenmiş olması hâlinde de uygulanır.
Madde 13 Fıkra 2 (Mali Suçlar)
Finansal Suçlar Yasası'nın (BGBl. Nr. 129/1958, yürürlükteki haliyle) 37. maddesinin 1. fıkrası (a) bendi uyarınca kaçakçılık, ithalat veya ihracat vergilerinin kaçırılması, vergi kaçakçılığı yoluyla elde edilen gelirlerin gizlenmesi ya da 46. maddenin 1. fıkrası (a) bendi uyarınca tekel gelirlerinin kaçırılması, kasıtlı olarak devlet tekeline müdahale edilmesi veya tekel ürünlerinin yasa dışı yollardan edinilmesi gibi mali suçlardan dolayı bir maliye ceza makamı tarafından 726 Euro’yu aşan bir para cezasına veya para cezasına ek olarak hapis cezasına çarptırılan kişiler, cezalandırılmalarının üzerinden beş yıl geçmemişse ticari faaliyette bulunmaktan men edilir. Bu durum, belirtilen men nedenlerine benzer fiillerin yurt dışında gerçekleştirilmiş olması hâlinde de geçerlidir.
Madde 13 Fıkra 3 (İflaslar ve konkordatolar)
Tüzel kişiler, 38. maddenin 2. fıkrası kapsamında tacir olarak ticari faaliyette bulunmaktan aşağıdaki durumlarda men edilir:
1. İflas davası, masrafları karşılayacak malvarlığının bulunmaması nedeniyle kesin olarak açılmamış ya da kaldırılmışsa ve
2. Söz konusu iflas dosyasının iflas sicilinde erişime açık olduğu süre henüz sona ermemişse.
Bu hüküm, belirtilen men nedenine benzer bir fiilin yurt dışında gerçekleşmiş olması durumunda da geçerlidir.
Madde 13 Fıkra 4 (Sigorta aracılığı faaliyetlerinde iflas durumları)
Tüzel kişiler, 3. fıkrada belirtilen durumlar haricinde, faaliyet alanı sigorta aracılığı veya kredi aracılığı olan bir ticari hak tesis edemez; zira malvarlıkları hakkında iflas işlemi başlatılmış olması ve bu iflasla ilgili iflas siciline erişim süresinin henüz sona ermemiş bulunması hâlinde, bu kişiler ticari faaliyette bulunmaktan men edilir. Bu hüküm, benzer nitelikteki bir durumun yurtdışında gerçekleşmesi halinde de uygulanır. Aşağıdaki durumlarda men edilme sebebi oluşmuş sayılmaz: – İflas süreci kapsamında bir iyileştirme planı mahkemece onaylanmış ve plan eksiksiz yerine getirilmişse, – Borçlunun ödeme planı mahkemece onaylanmış ve bu plan tam olarak uygulanmışsa, – Ya da bir tasfiye süreci sonunda kalan borçlardan kurtulma kararı verilmiş ve bu karar kesinleşmişse.
Madde 13 Fıkra 5 (Ticari faaliyetten men edilmiş şirketler üzerinde belirleyici etki)
Bir gerçek kişi, 3. fıkra uyarınca ticari faaliyetten men edilme hâlinin geçerli olduğu veya gerçekleşmiş olduğu bir tüzel kişi üzerinde belirleyici nitelikte etkiye sahip olduğu ya da böyle bir etkiye sahip olduğu kabul edildiği takdirde, tacir sıfatıyla ticari faaliyette bulunmaktan men edilir. 4. fıkra uyarınca bir tüzel kişi bakımından men edilme sebebinin mevcut olması hâlinde, ilgili gerçek kişi yalnızca sigorta aracılığı faaliyetlerini içeren bir ticari faaliyette bulunmaktan men edilir. 1. fıkranın son cümlesi kıyasen uygulanır.
Madde 13 Fıkra 6 (Mali Suçlar): (Güvenilirliğin yitirilmesi nedeniyle yetki iptali ve izinsiz ticari faaliyete yardımdan doğan yetki iptali)
Bir mahkeme kararıyla ticaret yapma hakkını kaybettiğine hükmedilen ya da 87. maddenin 1. fıkrasının 3 veya 4 numaralı bentleri uyarınca kendisine verilen ticaret yetkisi iptal edilen bir gerçek kişi, yürütmeyi planladığı ticari faaliyetin, söz konusu mahkeme kararıyla verilen ticaret yasağının ya da 87. maddenin 1. fıkrasının 3 veya 4 numaralı bentlerine dayanarak yapılan yetki iptalinin amacını boşa çıkarma ihtimali bulunması hâlinde, ticari faaliyette bulunmaktan men edilir. Bu hüküm, 87. maddenin 1. fıkrasının 3 veya 4 numaralı bentlerinde belirtilen yetki iptali sebeplerinin mevcut olması nedeniyle, 91. maddenin 1. veya 2. fıkraları uyarınca idari işlem yapılmasına sebebiyet veren bir gerçek kişi için de geçerlidir.
Madde 13 Fıkra 7 (Ticari faaliyetten men edilmiş şirketler)
Gerçek kişi olmayan diğer tüzel kişiler, ilgili tüzel kişinin ticari faaliyetleri üzerinde belirleyici bir etkisi bulunan bir gerçek kişinin, 1 ila 3, 5 veya 6. fıkralar uyarınca ticaret faaliyeti yürütmekten men edilmiş olması hâlinde, ticaret faaliyeti yürütmekten men edilir. İlgili gerçek kişi hakkında 4. fıkra uyarınca bir men nedeni mevcutsa, söz konusu tüzel kişi yalnızca sigorta aracılığı faaliyetlerini içeren bir ticaretin yürütülmesinden men edilir. 1. fıkranın son cümlesi kıyasen uygulanır.
Madde 13 Fıkra 8 (Yalan yeminli beyanlar)
Madde 87, 1. fıkra (3a) numaralı bendi uyarınca ticaret yetkisi iptal edilmiş olan veya haklarında madde 344a, 1. veya 3. fıkrası uyarınca tespit kararı verilmiş olan gerçek kişiler ile gerçek kişi dışındaki diğer tüzel kişiler, ticaret yetkisinin madde 87, 1. fıkra (3a) bendi uyarınca iptaline veya madde 344a, 1. veya 3. fıkrası uyarınca verilen tespit kararının kesinleştiği tarihten itibaren, beş yıl süreyle bir ticaret faaliyeti yürütmekten men edilir. Bu men, birinci fıkra uyarınca ticari faaliyetten men edilmiş olan, gerçek kişi dışındaki bir tüzel kişinin ticari faaliyetlerinin yürütülmesi üzerinde, men kararının yürürlüğe girdiği tarihte belirleyici bir etkiye sahip olan kişiler için de geçerlidir. Bu men kararı için, madde 26 uyarınca bir muafiyet tanınamaz.