Zum Inhalt springen
Nahaufnahme des Ausschnitts einer Tastatur, auf der vier Würfel eng nebeneinander liegen. Auf dem ersten ist ein A, auf dem zweiten ein G, auf dem dritten ein B und auf dem vierten ein Paragreifenzeichen
© fotogestoeber | stock.adobe.com
Gewerbliche Dienstleister, Fachverband

Neue Muster AGB für Sprachdienstleister:innen für Unternehmergeschäfte

Aktuelle Fassung für B2B-Geschäfte mit neuen Regelungen zu KI, Machine Translation, Haftung und Normverweisen

Lesedauer: 1 Minute

08.09.2026

Die aktuelle Fassung der Muster-AGB ist ausdrücklich auf B2B‑Geschäfte ausgelegt und beinhaltet im Vergleich zur Vorgängerversion aus dem Jahr 2019 u.a. folgende wesentlichen Neuerungen:

  • explizite Beschränkung auf Unternehmergeschäfte
  • Modernisierung des Leistungsportfolios
  • neuer eigenständiger Abschnitt „Verwendung von KI und MT“
  • Aktualisierung und Erweiterung der Normverweise (ISO/ÖNORM)
  • Präzisierungen bei Haftung, Gewährleistung und Zweckbindung
  • Anpassungen an technische Entwicklungen (Künstliche Intelligenz, Machine Translation)
Download: Muster AGB für Sprachdienstleister